Вход Регистрация

any last minute перевод

Голос:
"any last minute" примеры
ПереводМобильная
  • любой последний
  • any:    1) в вопросительных и условных предложениях какой-нибудь Ex: did you meet any difficulties? были ли у вас какие-нибудь трудности? Ex: do you know any actors personally? ты знаком с кем-нибудь из акт
  • last:    1) последний, последнее Ex: the last Stuart Kings последний король династии Стюартов Ex: the (this) last последний из упомянутых Ex: as we said in our last как мы указывали в нашем последнем письме
  • minute:    1) минута Ex: it is ten minutes to three (сейчас) без десяти три Ex: it is ten minutes past three (сейчас) десять минут четвертого Ex: to wait ten minutes ждать десять минут Ex: to be ten minutes la
  • last-minute:    1) сделаный в последнюю минуту (перед чем-л.) Ex: last-minute preparations последние приготовления2) случившийся в последнюю минуту Ex: last-minute relief спасение, пришедшее за минуту до гибели
  • last-minute commutation:    смягчение наказания в последний момент судебного заседания
  • last-minute customization demands:    (самые) последние требования заказчика
  • last-minute lie:    полит разг "фальшивка под занавес" Один из приемов грязной политики [gutter politics] - распространение ложной информации, порочащей кандидата-оппонента, накануне дня выборов
  • last-minute product changes:    (самые) последние изменения в изделии
  • last-minute rush:    штурмовщина
  • a minute:    adv infml After that it was trotting off to look at Buckingham Palace which I cannot say would've been a thrill a minute — После этого пришлось тащиться, чтобы поглазеть на Букингемский дворец,
  • any of:    любой из
  • if any:    если это имеет место At the start of every month I have to send him anaccount of my earnings, if any. ≈ В начале каждого месяца я долженпосылать ему отчет о моих заработках, если таковые имелись.if
  • not any:    никакой
  • at last:    наконец наконец
  • last in:    1) обслуживание в обратном порядке :"прибыл последним - обслужен первым"2) "последним поступил - первым продан" 3) метод учета ценных бумаг, прикотором подразумевается, что первыми продаются бумаги,
Примеры
  • The delegations were requested to present in writing any last minute comments or changes for consideration.
    Делегатов попросили в письменном виде представить для рассмотрения любые возможные последние замечания или поправки.
  • Only minor amendments or corrections could be adopted in May 2014, otherwise it would not be possible to prepare legal texts in due time, and any last minute reshuffling of texts would inevitably entail considerable delays in the issuance of the consolidated edition of ADR 2015.
    Только незначительные поправки или исправления могут быть приняты в мае 2014 года, иначе невозможно будет вовремя подготовить юридические документы, и любая перестановка текстов в последнюю минуту неизбежно повлечет за собой значительные задержки с выпуском свободного издания ДОПОГ 2015 года.